Firlefänzchen

Florian Zandt findet es nicht gut, dass Youtube demnächst die Videos aller Teilnehmer:innen des hauseigenen Partnerprogramms standardmäßig mit Hilfe generativer KI übersetzen wird – also die Ton-, nicht die Untertitelspur. Dass die ganze Nummer bisher auch noch nach dem Opt-out-Prinzip funktionieren soll, geht mir auch gewaltig gegen den Strich. Florian meint:

Prinzipiell kann es in manchen Fällen gut sein, zusätzliche Audiospuren bereitzustellen. Gerade für Leute, die sich eben hauptsächlich über Youtube informieren, aber beispielsweise kein Englisch können. Aber so wie das gerade abläuft, ist das nicht aus Nutzer:innensicht gedacht, sondern allein auf Profitmaximierung durch größere Reichweite ausgerichtet.

P.S.

Ich kann es mir selbst nicht so recht erklären, aber ich habe erst jetzt mitbekommen, dass das Nationaltier von Schottland das Einhorn ist.

These proud, untameable creatures are fiercely independent and famously difficult to capture or conquer, which will sound familiar to anyone who has read their Scottish history. Even though unicorns are mythological, Scots have always felt drawn to what they represent.

The unicorn – Scotland’s national animal

In Scotland we’re known for our love of legends, from ghosts and witches to giant water monsters. But how did the magical unicorn become our national…

National Trust for Scotland

„Es ist an der Zeit, ein Herzensprojekt aus der Höllenseite wiederzubeleben", findet Anja Rützel. Deshalb gibt es jetzt die Tierpresseagentur (tpa) auf Bluesky. Ich meine, wer kann diese Art von News gerade nicht in seiner Timeline vertragen? Ich habe jedenfalls meine Followings streng kuratiert und viele Accounts wieder aussortiert, denen ich einst wegen Thema X folgte, die jetzt jedoch wie so viele dazu übergegangen sind, selbst super viel Empörungscontent zu posten. Katharina Nocun sammelt passenderweise ähnliche Accounts wie die tpa. Seit hiermit als regelmäßiger Palate Cleanser alles empfohlen.

Friendly Reminder: Am Samstag ist Internationaler Frauentag. Arte fährt deshalb ein ziemlich starkes Programm auf, von dem Teile auch jetzt schon in der Mediathek abrufbar sind:

Audrey Diwans HAPPENING nach dem gleichnamigen autobiografischen Roman von Annie Ernaux. Eine großartige wie an die Nieren gehende Geschichte über Emanzipation und körperliche sowie sexuelle Selbstbestimmung im Frankreich der 1960er.

Derek Guy schreibt über die Modeindustrie und hat deshalb einen Blick auf Trumps und Vances Stunt beim Besuch von Wolodymyr Selenskyj im Weißen Haus wie wohl kaum ein:e Politikjournalist:in. In einem Bluesky-Thread (via kottke.org) analysiert er den weirden Move, sich auf Selenskyjs Kleidungswahl einzuschießen.

The biggest reason why I dislike the idea of respectability in dress is because it conflates the appearance of virtue with actual virtue. Wearing a suit doesn't make you respectful, intelligent, or capable, just as wearing a leather jacket doesn't make you rugged.

Der Lette Gints Zilbalodis hat in der Nacht für seinen bezaubernden FLOW den Oscar für den Besten Animationsfilm mit nach Hause genommen. Wie süß er sich zusammen mit seinem Golden Retriever zuvor über die zweifache Nominierung gefreut hat, hatte ich hier schon mal festgehalten. Nun hat er auch ein paar Impressionen nach der Gala geteilt. Gut, den Stunt mit In-N-Out haben schon viele gebracht. Aber der Screenshot von Paul Giamattis Gratulationsmail ist einfach Zucker.